الطريق الجديدة造句
例句与造句
- ويكتسي أمن هذه الطريق الجديدة المفضية إلى أبخازيا العليا أهمية استراتيجية قصوى بالنسبة لجورجيا.
通往上阿布哈兹的这条新道路的安全对格鲁吉亚具有重大的战略意义。 - وتركز خارطة الطريق الجديدة لتنمية القوى العاملة في سنغافورة على تطوير خبراء تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وعلى التعليم في المجالات الناشئة مثل تكنولوجيا المعلومات الخضراء والحوسبة السحابية.
新加坡的新人力发展路线图将侧重开发信通技术专家，以及在绿色信息技术和云技术等新领域的教育。 - وفي ظل وجود خريطة الطريق الجديدة للمساعدة الإنمائية الرسمية، يتوقع أن تزيد مساعداتنا إلى ثلاثة أمثال مستواها الحالي لتصل إلى حوالي 3.3 بليون دولار في عام 2015.
通过实施这个新的路线图，我国的援助额预计将增加两倍，从目前水平增至2015年的大约33亿美元。 - وبعد انتخاب الرئيس ميشيل، وعلى أساس من خارطة الطريق الجديدة التي رسمها لإدارته، سوف تركز سيشيل بشكل أكبر حتى من ذي قبل على كفالة التنمية المستدامة في جميع القطاعات، الاقتصادي والاجتماعي والثقافي والبيئي.
在选举了米歇尔总统之后，按照他的政府拟定的新路线图，塞舌尔将更加重视确保在经济、社会、文化和环境等所有部门实现可持续发展。 - فقد يتم تهميش كفارتابواش، التي تمتد حاليا عبر واحدة من مفترقات طرق النقل الأكثر حيوية في الضفة الغربية، عندما تكتمل الطريق الجديدة التي تربط بين ارييل ومستوطنة راشليم، في جنوب تابواش.
Kfar Tapuach目前位于西岸最重要交通交汇点之一的旁边，在连接Ariel和拉马拉定居点的新公路建成以后可能会成为边际化城市。 - ونُقلوا بعدئذ بمركبات عسكرية إلى منطقة المناجم الخامسة الواقعة في مقاطعة تكفارشيلي. وأُمروا باستطلاع مواقع مختلفة في وادي كودوري فضلا عن حال الطريق الجديدة بغية الإعداد لأعمال تخريبية عليها في المستقبل.
其后，他们坐军车被运往Tkvarcheli区的 " 第五采矿区 " ，接到的命令是侦察科多里峡谷的不同地点以及新修道路的状况，目的是为日后破坏新修道路的行动做准备。